Ketentuan Penggunaan

Selamat datang di vantexchina.com (“Situs”), yang dioperasikan oleh Vantex Mobile Phone Spare Parts (“Vantex,” “kami”).

Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan”) mengatur akses dan penggunaan Anda atas Situs. Situs menyediakan informasi tentang Vantex, produk, kapabilitas, dan aktivitas bisnisnya, serta menyediakan saluran untuk pertanyaan bisnis dan komunikasi dengan calon dan pelanggan yang ada di seluruh dunia.

Dengan mengakses atau menggunakan Situs, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca dan memahami Ketentuan ini dan setuju untuk mematuhinya. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, mohon hentikan penggunaan Situs.

Ruang Lingkup Ketentuan Ini

Ketentuan ini berlaku untuk penggunaan Anda atas Situs, termasuk menelusuri informasi produk dan perusahaan, mengirimkan pertanyaan, meminta penawaran, berkomunikasi dengan Vantex, dan menggunakan fungsi lain yang tersedia melalui Situs.

Situs dimaksudkan untuk tujuan bisnis dan informasi yang sah.

Jika Anda mengakses atau menggunakan Situs atas nama perusahaan, korporasi, kemitraan, atau entitas hukum lainnya, Anda menyatakan bahwa Anda berwenang bertindak atas nama entitas tersebut.

Ketentuan ini mengatur penggunaan Situs secara umum. Setiap pembelian, penjualan, penyediaan, pesanan, garansi, atau transaksi komersial lainnya antara Vantex dan pelanggan dapat tunduk pada ketentuan komersial tertulis tambahan yang disepakati para pihak.

Bisnis B2B Global

Vantex beroperasi sebagai pemasok grosir Business-to-Business (B2B) independen suku cadang ponsel dan komponen terkait.

Situs dimaksudkan untuk pelanggan komersial dan pengguna profesional di seluruh dunia, termasuk grosir, distributor, reseller, bisnis reparasi profesional, dan entitas komersial lainnya.

Situs terutama merupakan platform informasi, presentasi produk, dan komunikasi bisnis. Kecuali dinyatakan sebaliknya secara tegas, Situs tidak merupakan toko ritel konsumen dan tidak menyediakan layanan pembelian langsung ke konsumen.

Pelanggan bertanggung jawab memastikan bahwa penggunaan Situs serta setiap pembelian atau impor produk mematuhi hukum dan regulasi yang berlaku bagi mereka di yurisdiksi masing-masing.

Informasi Produk & Referensi Teknis

Kami berupaya secara wajar untuk menyediakan deskripsi produk, spesifikasi, gambar, referensi model, informasi kompatibilitas, dan informasi teknis lainnya yang berguna dan akurat di Situs.

Namun, konten Situs disediakan terutama untuk informasi umum dan identifikasi produk awal.

Suku cadang ponsel dapat bervariasi karena revisi perangkat, versi regional, batch produksi, revisi komponen, toleransi manufaktur, dan faktor teknis lainnya.

Oleh karena itu:

• Deskripsi produk, spesifikasi, gambar, referensi kompatibilitas, dan konten Situs lainnya dapat mengandung kesalahan, kelalaian, atau informasi yang telah berubah sejak dipublikasikan.
• Gambar produk bersifat ilustratif dan mungkin tidak selalu mewakili batch produksi, kemasan, pelabelan, atau tampilan persis dari produk yang dipasok dalam pesanan tertentu.
• Referensi kompatibilitas disediakan untuk membantu identifikasi produk dan tidak merupakan jaminan independen atas kompatibilitas dengan perangkat, konfigurasi, wilayah, atau aplikasi tertentu.
• Konten Situs tidak merupakan jaminan bahwa produk akan memenuhi persyaratan teknis, regulasi, operasional, atau komersial spesifik pelanggan.
• Pelanggan harus meninjau dan mengonfirmasi nomor bagian, spesifikasi, jumlah, persyaratan kompatibilitas, dan detail pesanan lain yang relevan sebelum mengonfirmasi pesanan.

Apabila spesifikasi atau persyaratan khusus transaksi disepakati secara tegas dalam penawaran, Proforma Invoice (“PI”), konfirmasi pesanan, kontrak penjualan, atau dokumen komersial tertulis yang berlaku lainnya, ketentuan yang disepakati tersebut mengatur transaksi terkait.

Penawaran, Pesanan & Perjanjian Komersial

Informasi yang dipublikasikan di Situs disediakan sebagai referensi bisnis umum dan tidak, dengan sendirinya, merupakan penawaran yang mengikat, komitmen penyediaan, atau jaminan ketersediaan.

Transaksi komersial antara Vantex dan pelanggan ditetapkan dan diatur oleh dokumen komersial tertulis yang berlaku yang disepakati para pihak, yang dapat mencakup:

• penawaran;
• Proforma Invoice (PI);
• pesanan pembelian yang diterima Vantex;
• konfirmasi pesanan;
• kontrak penjualan;
• amandemen atau konfirmasi tertulis; dan
• dokumen komersial khusus transaksi lainnya.

Pertanyaan produk, permintaan penawaran, pengiriman melalui situs web, atau komunikasi lainnya tidak dengan sendirinya menciptakan kewajiban mengikat bagi Vantex untuk menjual atau menyediakan produk.

Apabila terdapat ketidaksesuaian antara informasi umum yang dipublikasikan di Situs dan ketentuan khusus transaksi yang disepakati secara tegas antara Vantex dan pelanggan, dokumen komersial khusus transaksi yang berlaku yang berlaku.

Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang menghalangi para pihak untuk menyepakati ketentuan tambahan atau berbeda dalam perjanjian komersial tertulis.

Harga, Ketersediaan, Pembayaran & Pengiriman

Harga, informasi ketersediaan, estimasi pengiriman, waktu pengiriman, indikasi pajak, atau informasi komersial lainnya yang ditampilkan di Situs bersifat referensi umum dan dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Ketentuan akhir yang berlaku untuk transaksi tertentu dapat mencakup:

• harga produk;
• jumlah;
• mata uang;
• ketentuan pembayaran;
• metode pembayaran;
• jadwal pengiriman;
• metode pengiriman;
• Incoterms atau ketentuan pengiriman lain yang disepakati;
• bea cukai dan tarif;
• biaya impor;
• pajak dan beban pemerintah; dan
• biaya atau kondisi khusus transaksi lainnya.

Ketentuan tersebut ditentukan oleh penawaran, PI, kontrak penjualan, konfirmasi pesanan, atau dokumen komersial tertulis lainnya yang berlaku yang disepakati antara Vantex dan pelanggan.

Pelanggan bertanggung jawab meninjau dokumen komersial yang berlaku dan mengonfirmasi detail transaksi terkait sebelum melakukan pembayaran atau menerima pesanan.

Perdagangan Internasional & Tanggung Jawab Pelanggan

Karena Vantex melayani pelanggan di berbagai negara dan wilayah, produk dapat tunduk pada persyaratan impor, kepabeanan, pajak, pelabelan, produk, teknis, sanksi, pengendalian ekspor, atau persyaratan regulasi lainnya yang berbeda bergantung pada tujuan dan penggunaan yang dimaksudkan.

Kecuali disepakati lainnya secara tegas secara tertulis, pelanggan bertanggung jawab untuk menentukan dan memenuhi persyaratan yang berlaku untuk impor, distribusi, penjualan kembali, atau penggunaan produk di yurisdiksi tujuan.

Bila berlaku, alokasi tanggung jawab untuk kepabeanan, bea, pajak, transportasi, dokumentasi, asuransi, dan hal perdagangan internasional lainnya ditentukan oleh Incoterms yang disepakati dan dokumen komersial khusus transaksi lainnya.

Vantex tidak menyatakan bahwa setiap produk, spesifikasi, konfigurasi, atau transaksi diizinkan atau sesuai untuk setiap yurisdiksi atau penggunaan yang dimaksudkan.

Merek Dagang Pihak Ketiga & Referensi Kompatibilitas

Vantex adalah pemasok independen suku cadang ponsel aftermarket dan kompatibel.

Kecuali dinyatakan secara tegas dalam perjanjian tertulis, Vantex bukanlah distributor resmi, pabrikan, afiliasi, mitra, pemegang lisensi, atau perwakilan dari pabrikan peralatan asli atau pemilik merek pihak ketiga mana pun.

Nama merek pihak ketiga, merek dagang, logo, nama model, nama produk, dan sebutan perangkat yang muncul di Situs milik pemiliknya masing-masing.

Referensi tersebut digunakan semata-mata untuk mengidentifikasi produk, perangkat, model, atau informasi kompatibilitas yang relevan dengan produk yang dijelaskan atau dipasok oleh Vantex.

Kemunculan atau penggunaan merek dagang pihak ketiga atau referensi merek di Situs tidak menyiratkan sponsor, dukungan, otorisasi, sertifikasi, kemitraan, atau afiliasi antara Vantex dan pemilik merek dagang terkait.

Kekayaan Intelektual

Kecuali dinyatakan lain, konten asli Situs, termasuk teks, grafis, foto, materi presentasi produk, tata letak halaman, desain situs web, logo, perangkat lunak, kode, basis data, dan materi lainnya buatan Vantex, dimiliki oleh atau dilisensikan kepada Vantex dan dilindungi oleh hukum kekayaan intelektual yang berlaku.

Anda dapat mengakses dan menggunakan konten Situs untuk evaluasi bisnis yang sah, identifikasi produk, dan komunikasi dengan Vantex.

Kecuali diizinkan oleh hukum yang berlaku atau dengan izin tertulis sebelumnya dari Vantex, Anda tidak boleh:

• mereproduksi bagian substansial dari konten Situs milik Vantex;
• mempublikasikan ulang atau mendistribusikan secara komersial materi buatan Vantex;
• mengeksploitasi secara komersial konten milik Vantex;
• membuat karya turunan yang secara substansial didasarkan pada konten tersebut; atau
• menghapus atau mengubah pemberitahuan milik yang berlaku.

Tidak ada kepemilikan atau hak kekayaan intelektual lainnya yang dialihkan kepada Anda melalui penggunaan Situs.

Layanan Pihak Ketiga & Tautan Eksternal

Situs dapat menggunakan atau mengintegrasikan layanan pihak ketiga untuk hosting situs web, infrastruktur, keamanan, analitik, komunikasi, live chat, pemantauan kinerja, atau fungsionalitas lainnya.

Situs juga dapat berisi tautan atau referensi ke situs web atau layanan eksternal yang dioperasikan oleh pihak ketiga.

Layanan pihak ketiga dan situs web eksternal tunduk pada ketentuan, kebijakan, dan praktik mereka sendiri. Vantex tidak mengendalikan situs web atau layanan pihak ketiga dan tidak bertanggung jawab atas konten, ketersediaan, keamanan, kebijakan, atau kinerjanya, kecuali sejauh diwajibkan oleh hukum yang berlaku.

Untuk informasi mengenai pemrosesan informasi pribadi oleh Vantex, silakan lihat Kebijakan Privasi kami.

Komunikasi & Kiriman Pengguna

Saat Anda mengirimkan pertanyaan, permintaan, pesan, berkas, spesifikasi, informasi bisnis, atau materi lainnya melalui Situs, Anda setuju bahwa:

• informasi yang Anda berikan akurat dan tidak menyesatkan secara disengaja;
• Anda memiliki hak untuk menyediakan materi apa pun yang Anda kirimkan;
• kiriman Anda tidak dengan sengaja melanggar hukum yang berlaku atau hak orang atau entitas lain; dan
• Anda tidak akan menggunakan Situs untuk mengirimkan materi berbahaya atau merugikan.

Anda sebaiknya menghindari mengirimkan informasi rahasia kecuali secara wajar diperlukan untuk komunikasi bisnis terkait.

Vantex dapat menggunakan informasi yang dikirimkan melalui Situs sepanjang secara wajar diperlukan untuk menanggapi pertanyaan, memberikan penawaran, mengevaluasi permintaan bisnis, berkomunikasi dengan pelanggan, dan melakukan aktivitas bisnis terkait, tunduk pada Kebijakan Privasi yang berlaku dan perjanjian terpisah apa pun antara para pihak.

Perilaku yang Dilarang

Anda tidak boleh menggunakan Situs untuk:

• mengirimkan informasi yang diketahui palsu, menipu, menyesatkan, atau secara material menyesatkan;
• menyamar sebagai orang atau entitas lain;
• mengklaim secara palsu adanya afiliasi, otorisasi, kemitraan, atau hubungan perwakilan dengan Vantex atau merek pihak ketiga;
• mengunggah atau mengirimkan virus, malware, kode berbahaya, atau materi berbahaya lainnya;
• mengganggu pengoperasian, keamanan, atau integritas Situs;
• mencoba memperoleh akses tanpa izin ke sistem, akun, basis data, atau infrastruktur;
• melakukan pengujian keamanan, probing, pemindaian, atau upaya penetrasi tanpa izin;
• menggunakan cara otomatis untuk mengakses, mengikis (scrape), memanen, menyalin, atau mengumpulkan konten Situs dengan cara yang tidak sah atau mengganggu; atau
• menggunakan Situs dengan melanggar hukum atau regulasi yang berlaku.

Vantex dapat mengambil langkah yang wajar untuk melindungi Situs, sistem, pengguna, dan operasi bisnisnya dari aktivitas yang dilarang, menyalahgunakan, menipu, atau mengganggu.

Ketersediaan Situs & Penafian

Situs disediakan dengan dasar “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.

Kami berupaya secara wajar untuk memelihara Situs dan kontennya, tetapi tidak menjamin bahwa:

• Situs akan selalu tersedia atau tanpa gangguan;
• Situs akan sepenuhnya aman atau bebas dari kesalahan;
• semua informasi akan selalu lengkap, akurat, atau terkini;
• cacat akan selalu diperbaiki; atau
• Situs akan kompatibel dengan setiap perangkat, peramban, jaringan, atau lingkungan teknis.

Informasi yang tersedia melalui Situs bukan pengganti dokumen komersial khusus transaksi, verifikasi teknis, saran profesional, atau penilaian regulasi yang berlaku untuk transaksi tertentu.

Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang mengecualikan atau membatasi hak, upaya hukum, garansi, atau tanggung jawab apa pun yang secara hukum tidak dapat dikecualikan atau dibatasi berdasarkan hukum yang berlaku.

Pembatasan Tanggung Jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, Vantex tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif yang timbul semata-mata dari akses ke atau penggunaan Situs, termasuk kerugian akibat ketidaktersediaan Situs sementara, gangguan teknis, atau ketergantungan yang wajar pada informasi umum Situs.

Pembatasan ini berlaku untuk Situs dan konten umumnya dan tidak mengesampingkan tanggung jawab, garansi, upaya hukum, atau kewajiban apa pun yang ditetapkan secara tegas dalam perjanjian komersial yang berlaku atau dokumen khusus transaksi.

Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang membatasi atau mengecualikan tanggung jawab sejauh pembatasan atau pengecualian tersebut dilarang oleh hukum yang berlaku.

Garansi Produk, Pengembalian & Klaim

Setiap garansi produk, pengembalian, penggantian, layanan purna jual, klaim kualitas, atau upaya hukum terkait produk lainnya diatur oleh kebijakan garansi yang berlaku dan ketentuan yang disepakati secara tegas dalam penawaran, PI, kontrak penjualan, konfirmasi pesanan, atau dokumen komersial yang berlaku lainnya.

Pelanggan yang mengajukan klaim produk mungkin diwajibkan menyediakan informasi pesanan, detail produk, foto, informasi pengujian, atau bukti pendukung lain yang wajar yang diperlukan untuk menilai klaim.

Tidak ada bagian dari Situs yang menciptakan garansi produk, hak pengembalian, kewajiban penggantian, atau komitmen purna jual di luar yang ditetapkan secara tegas dalam dokumen komersial yang berlaku atau kebijakan garansi yang berlaku.

Kepatuhan terhadap Hukum yang Berlaku

Anda bertanggung jawab untuk menggunakan Situs dan melakukan transaksi dengan Vantex sesuai dengan hukum dan regulasi yang berlaku bagi Anda.

Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang dimaksudkan untuk mewajibkan pihak mana pun melaksanakan kewajiban yang akan melanggar hukum yang berlaku.

Apabila hukum yang berlaku menetapkan hak, perlindungan, atau kewajiban wajib yang secara hukum tidak dapat dikecualikan atau dikesampingkan melalui perjanjian, ketentuan wajib tersebut tetap berlaku.

Hukum yang Berlaku & Penyelesaian Sengketa

Ketentuan ini, kecuali disepakati lainnya dalam perjanjian komersial tertulis yang berlaku, diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Republik Rakyat Tiongkok, tunduk pada ketentuan wajib hukum yang berlaku yang tidak dapat dikecualikan secara hukum.

Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, sengketa yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan ini atau penggunaan Situs Anda akan diajukan ke pengadilan yang berwenang di Guangzhou, Guangdong, Tiongkok.

Transaksi komersial tertentu dapat diatur oleh hukum yang berlaku berbeda, pengaturan arbitrase, yurisdiksi, atau ketentuan penyelesaian sengketa yang berbeda bila disepakati secara tegas dalam dokumen komersial yang berlaku.

Tidak ada bagian dari bagian ini yang menghalangi para pihak untuk menyepakati ketentuan penyelesaian sengketa terpisah untuk transaksi komersial tertentu.

Keterpisahan Ketentuan

Apabila ketentuan mana pun dari Ketentuan ini ditentukan oleh pengadilan atau otoritas yang berwenang tidak valid, melanggar hukum, atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan tersebut akan dilaksanakan sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.

Ketidakvalidan atau ketidakdapat pelaksanaan ketentuan mana pun tidak memengaruhi validitas dan keberlakuan ketentuan lainnya.

Tidak Ada Pengesampingan

Kegagalan atau keterlambatan Vantex dalam menggunakan hak atau upaya hukum apa pun berdasarkan Ketentuan ini tidak merupakan pengesampingan hak atau upaya hukum tersebut.

Pengesampingan apa pun hanya berlaku sejauh diberikan secara tegas oleh Vantex secara tertulis.

Perubahan Ketentuan Ini

Vantex dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu untuk mencerminkan perubahan dalam operasi bisnis, fungsionalitas Situs, layanan, atau persyaratan hukum yang berlaku.

Versi terbaru akan dipublikasikan di halaman ini dengan tanggal Terakhir Diperbarui yang direvisi.

Kecuali diwajibkan oleh hukum yang berlaku, perubahan akan berlaku secara prospektif untuk penggunaan Situs setelah Ketentuan yang diperbarui berlaku efektif.

Penggunaan Situs Anda yang berkelanjutan setelah Ketentuan yang diperbarui berlaku efektif merupakan penerimaan atas Ketentuan yang diperbarui sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.

Ketentuan Lengkap untuk Penggunaan Situs

Ketentuan ini, bersama dengan kebijakan apa pun yang dimasukkan secara tegas melalui referensi, merupakan ketentuan umum yang mengatur penggunaan Anda atas Situs.

Ketentuan ini tidak menggantikan atau mengesampingkan perjanjian komersial khusus transaksi antara Vantex dan pelanggan.

Apabila perjanjian komersial tertulis terpisah berlaku untuk transaksi tertentu, ketentuan perjanjian tersebut mengatur transaksi terkait sejauh terdapat ketidaksesuaian.

Informasi Kontak

Untuk pertanyaan mengenai Ketentuan ini, Situs, atau pemberitahuan hukum terkait, silakan hubungi:

• Perusahaan: Vantex Mobile Phone Spare Parts
• Email: [email protected]
• Lokasi Bisnis: Guangzhou, Guangdong, Tiongkok